장호득 사진

장호득 | 외국어대학 중국어과

  • 직급:
    교수

소개

전공은 '통사론(중국언어학)', '의미론(중국언어학)', '중국어사', '논리언어학'이며, 석사논문은 『馬建忠馬氏文通之硏究』이고 박사논문은 『'祖堂集'否定詞之邏輯與語義硏究』이다.
현재 '중국어통사론', '한중대조언어학', '중국어 교수 및 학습의 원리와 방법', '한자 교수 및 학습의 원리와 방법'을 주제로 연구 활동을 하고 있으며, '중국어 구조와 중국인의 사유방식', '중국어 전산언어학', '동북아시아 제 언어의 구조와 사유방식 비교', '언어와 인간 그리고 문화', '언어의 이해, 표현과 인공 지능'에도 관심을 가지고 연구 외연을 확대해 나갈 계획이다.
주요 강의 과목으로는 '현대중국어문법', '한문문법 및 강독', '중국어작문', '중국어 사무자동화', '중국 문자의 이해', '중국 고문의 이해', '중국어 교과교육론', '중국어 교과교재 연구 및 지도법', '문자의 탄생과 발전으로 보는 중국(교양과목)', '기초 한자에 담긴 삶의 지혜(교양과목)', '명언 명구로 찾아가는 삶의 길과 지혜(교양과목)', '문명사로 읽는 한자어 산책(교양과목)' 등이 있다.
주요 저작으로 『진명중한사전』(공편), 『중국어 교육문법 - 그 이론과 실천』, 『중문법 연구방법론의 이론과 실제』, 『논어와 함께 배우는 고대중국어 문법』, 『最新中韓詞典』(共編, 黑龍江朝鮮民族出版社), 『貫文解字』, 『그림으로 읽는 중국문학 오천년』(공역)이 있고, 주요 논문으로 「중국어 어순에 대한 고찰」, 「중국어 한글표기법의 원칙과 한계」, 「중국어 문법연구의 방법론과 방향성 - 한국식 중국어 문법연구의 정체성을 위하여」, 「중국어 'VP +PP'와 'PP+VP'에 보이는 통사적 변천의 규율과 방향」, 「모순, 반대 그리고 '확정반대'와 '불확정반대' - 현대 중국어 부정사의 어법이론」, 「「從詞彙的親疎關係探討語法結構及其在漢語敎學上的應用」(中文)등이 있다.

교육철학

可塑性:天上天下唯我獨尊,人人尊嚴超越三間!(人間、時間、空間)
可斆性:知之者不如好之者,好之者不如樂之者!
可達性:若汝不狂終不及之!埋头苦幹拼命硬幹!
可行性:死生有命富貴在天!幸福由我一切由時!

有事可做,全神貫注,吾樂也!

機(timing)不可失,時(time)不再來!
慎終如始!人算不如天算!

학력

  • [1999] 박사 國立政治大學 중어중문학과 통사론(중국어학) / 중국어사 / 의미론(중국어학)

주요경력

  • 한국중국언어학회 (2016-01-01)

주요연구분야

TELP(TEaching and Learning by Principle) in Chinese
보편 문법 이론 및 한국어, 중국어의 매개 변인
중국어 교육 문법 및 이론 문법
중국의 언어, 문자 및 중국인의 사유방식
한자 교수 및 학습의 원리와 방법

컨설팅 가능 분야

중국어 문법 -중국어 원리로 배우기
중국어 교육 - 중국어 교수 및 학습의 이론과 실천
중국어문 정보처리, 중문IT 및 멀티미디어 교육
한자 교수 및 학습의 원리와 방법

연구업적

  • 연구보고서[20081130] 中國語 否定詞 變遷機制와 言語의 自淨原理
  • 연구보고서[20030524] 한국 역대 중국어학 문론 자료 집성(韓國 歷代 中國語學 文論 資料 集成)
  • 일반논문[20180601] 현대중국어 ‘V1着1+V2[술어]’ 구조의 着1 중․한 대조 분석
  • 일반논문[20171201] 현대중국어 의문문에 쓰인 ‘呢’의 의미자질
  • 일반논문[20170801] 현대중국어 相 표지 ‘過’ 관련 구조 중한 대조 분석
  • 일반논문[20151231] 현대중국어 단모음의 삼극(三極) 체계 원리와 교학 응용
  • 일반논문[20131231] 현대중국어 상 표지 着 의미소 관련 한중 대조 분석
  • 일반논문[20131230] 현대중국어 相 표지 了의 成事相 의미소 및관련 구조 중한 대조 분석
  • 일반논문[20130301] 지렛대 원리에 따른 중국어 성조 실현과 교육 방법
  • 일반논문[20130201] ㄹ 계열 유음의 한중 대조분석과 CSL 교수ㆍ학습에의 적용
  • 일반논문[20130201] 현대중국어 시간 개념의 범주화와 통사적 도출 연구
  • 일반논문[20110831] ≪論語≫ m계 부정사의 통사적 층위와 특징 연구
  • 일반논문[20100930] 중국어 부정사 변천기제(變遷機制)와 언어의 자정원리(自淨原理)
  • 일반논문[20090930] ‘X[漢字語]+하다’로 본 한중 통사구조 생성과정 및 어순처리 비교 연구
  • 일반논문[20090731] ≪論語≫ p계 부정사의 통사적 층위와 특징 연구
  • 일반논문[20070630] 狀態形容詞不可直接否定的認知解釋
  • 일반논문[20070615] 중국어 한글 표기법 개선안
  • 일반논문[20061030] 존재ㆍ소유ㆍ관계에 대한 통사 및 의미구조의 한중 대비 연구
  • 일반논문[20060630] 후기 근대중국어 부정사의 통사적 특징 연구-(三國演義)를 중심으로
  • 일반논문[20041220] 중국어 문법연구의 방법론과 방향성
  • 일반논문[20040228] 중국어 어순에 대한 고찰
  • 일반논문[20040131] 중국어 'VP+PP'와 'PP+VP'에 보이는 통사적 변천의 규율과 방향
  • 일반논문[20031231] 《祖堂集》'V+O+X'의 통사적 특징에 내재된 언어변천의 방향성
  • 일반논문[20030731] 중국어 한글표기법의 원칙과 한계
  • 일반논문[20021231] 韓中 否定詞의 統辭意味論的 패러다임 比較 硏究
  • 일반논문[20010630] <<祖堂集>>을 통해 본 중국어 피동문의 변천 機制
  • 일반논문[20000831] 矛盾反對, 時間空間에 對한 中國語 否定詞의 具現樣相
  • 일반논문[20000630] 現代中國語의 沒, 有 및 相(aspects)
  • 일반논문[19990630] <<祖堂集>> 부정사 패러다임(Paradigm)
  • 일반논문[19990630] 모순, 반대 그리고 확정반대와 불확정반대 - 현대 중국어 부정사의 어법이론
  • 일반논문[19990508] <<祖堂集>否定詞之邏輯與語義硏究
  • 일반논문[19990226] 선종어록 <<祖堂集>>에 나타난 부정사 '未'의 용법 연구
  • 일반논문[19910623] 馬建忠馬氏文通之硏究
  • 저서/역서[20160825] (글로벌) 중국어
  • 저서/역서[20120228] 『논어』와 함께 배우는 고대중국어문법
  • 저서/역서[20110228] 중문법 연구방법론의 이론과 실제
  • 저서/역서[20101220] New 스타트 캠퍼스 중국어 1
  • 저서/역서[20090818] 중국어 교육문법 - 그 이론과 실천
  • 저서/역서[20090310] 기초 한자의 탄생과 발전
  • 저서/역서[20080810] 관문해자(貫文解字)
  • 저서/역서[20070824] 2007-1학기 사이버강의(중국어문정보처리와웹제작)
  • 저서/역서[20060905] 2006-1학기 사이버강의(중국기초문자문화의 세계)
  • 저서/역서[20060905] 2006-1학기 사이버강의(중국어문정보처리와웹제작)
  • 저서/역서[20060315] 기초중국어 쓰기교본
  • 저서/역서[20050829] 2005-1학기 사이버강의(중국기초문자문화의 세계)
  • 저서/역서[20050328] 스타트 캠퍼스 중국어1,2
  • 저서/역서[20010601] 最新中韓詞典(修訂本)
  • 저서/역서[20001201] 한자 이체자전 연구(자형조사표)
  • 저서/역서[20000228] 그림으로 읽는 중국문학 오천년
  • 저서/역서[19991130] 한자 이체자전 연구(자형조사표)
  • 저서/역서[19970110] 진명 중한사전
  • 학술발표[20110416] ≪論語≫ m계 부정사의 통사적 층위와 특징 연구
  • 학술발표[20091121] 촘스키 이론 변천 과정 유감(有感)
  • 학술발표[20041211] 중국어 문법연구의 방법론과 방향성 - 한국식 중국어 문법연구의 정체성을 위하여
  • 학술발표[20041120] 存在,所有,關係在語義和語法結構上的韓中對比硏究
  • 학술발표[20030704] 중국어 한글표기법의 원칙과 한계
  • 학술발표[20030426] <<조당집>> V+O+C의 통사적 특징에 내재된 언어변천의 방향성
  • 학술발표[20021026] 韓中否定詞在句法和語義上的系統對比
  • 학술발표[20020731] 從詞彙的親疏關係探討語法結構及其在漢語敎學上的應用
  • 학술발표[20000623] 矛盾反對, 時間空間에 대한 中國語 否定詞의 具現樣相 - <<祖堂集>>과 現代中國語를 中心으로
  • 학술발표[20000128] 現代中國語의 沒,有 및 相(aspects)
  • 학술발표[19990223] <<조당집>> 부정사 패러다임 연구
캠퍼스별 교무팀