김원중 사진

김원중 | 사범대학 한문교육과 (사범관)

  • 직급:
    교수

교수소개

고전문학(문심조룡)으로 박사학위 취득 후 사마천의 사기를 비롯한 중국고전 특히 논어,대학중용 등 유가경전과 한비자,노자 등 제자백가 등 고전을 연구하고 강의해 왔다. 주요 연구 방향은사기관련 연구와 한비자,노자 등에 관한 연구 및 동양고전의 번역과 해석에 관심을 기울여 왔다. 고전문학이론 및 한문해석방법론 등에 관심을 기울여 작업해 왔다. 담당과목으로 사서강독,사적선독,제자선독,대학중용강독,한중문학비평론,한문문법 등을 담당하고 있다. 오랜 기간 관심을 기울여 『사기열전』, 『사기본기』, 『사기세가』, 『사기 표·서』 등 사마천의 『사기』(6권,민음사) 를 개인으로서 완역하였다. 2002년 번역한『삼국유사』가 MBC <느낌표> 선정도서가 된 바 있고,『정사 삼국지(전4권,민음사)』, 『논어』 ,『노자』,『한비자』 ,『정관정요』, 『당시』 ,『송시』, 『대학중용』 ,『명심보감』등 고전 원전 번역서를 출간해 왔다.『한문해석사전』(편저), 『중국문화사』 『중국문학이론의 세계』, 『중국문화의 이해』, 『일일일독』『사기어록』『고사성어사전』 등의 단행본과 '<伯夷列傳>의 “怨邪非邪”와 “是邪非邪”를 통해서 본 行間的 脈絡과 重意的 層位' 를 비롯하여 사기,한비자,노자 등과 관련된 학술 논문 등을 전문 학술지에 발표했다.한국학진흥사업위원장을 역임하고,한국중국문화학회 부회장,중국인문학회 부회장과 동북아문화학회 편집위원, 한중인문학회 편집위원 등을 맡고 있다.

주요연구분야

사마천의 <사기>에 관한 연구와 번역
논어,대학중용 등 유가 경전에 관한 해석학적 연구
노자,한비자 등 경학과 제자백가 등의 글쓰기 전략과 원전의 의미 분석
문학사 서술 방법론

컨설팅 가능 분야

-논어,노자,한비자,사기 등 동양고전 원전 번역과 한문해석방법의 과학적 접근
-고전번역의 대중화와 현대화를 통한 고전의 재조명과 인문학의 가치확산
-동양 고전을 통해서 찾는 리더십과 인문가치의 접목
-중국문학이론 탐구와 한중비교연구 및 문학사 서술방법론의 탐구
- 한자와 원전의 연계성 탐구 및 고사성어 등 한자의 인문가치 및 중국고대문화 탐구

연구업적

  • 일반논문[20210331] 「閔翁傳」의 서사구조에 나타난 『史記列傳』의 수용과 변용 - 해학과 풍자를 중심으로
  • 일반논문[20210331] <閔翁傳>의 ‘민옹-화자’의 교유 -󰡔孟子󰡕의 교우관과 비교를 겸하여-
  • 일반논문[20200930] 比喩와 類推 및 心理를 활용한 子貢의 설득 커뮤니케이션 전략 검토 - 『論語』와 『史記』 「仲尼弟子列傳」을 중심으로
  • 일반논문[20200930] 「淮陰侯列傳」의 문학적 서사구조를 통해서 본 司馬遷의 서술 시각 검토
  • 일반논문[20200630] 五山 車天輅의 <伯夷死名說>의 重層的 構造와 寓意的 敍述方式
  • 일반논문[20200430] <伍子胥列傳>의 역행적 서사구조를 통해서 본 怨恨의 重意的 層位 - <越王句踐世家>ㆍ<楚世家>ㆍ<吳太伯世家>와의 비교를 겸하여 -
  • 일반논문[20200331] 『韓非子』『說林』편 寓言의 유형 분석으로 본 글쓰기 전략 - 형식과 내용에 따른 분류를 중심으로
  • 일반논문[20191231] 司馬遷의 경제관에 관한 몇 가지 검토 ― 경제지리와 도시경제에 따른 致富 양상을 중심으로
  • 일반논문[20191231] “先黃老後六經”설을 통해서 본 司馬遷의 黃老思想 수용양상― 「老子韓非列傳」‧「孟子荀卿列傳」‧「儒林列傳」을 심으로
  • 일반논문[20191231] ≪韓非子≫ 寓言을 통해서 본 修辭學的 글쓰기 전략- ≪韓非子≫ <說林> 편의 수사법을 중심으로 -
  • 일반논문[20190831] <伯夷列傳>의 “怨邪非邪”와 “是邪非邪”를 통해서 본 行間的 脈絡과 衆意的 層位
  • 일반논문[20190630] “孔子問禮於老子”句에 나타난 司馬遷의 敍述視覺에 관한 몇 가지 검토
  • 일반논문[20190630] 󰡔史記󰡕 「屈原賈生列傳」을 통해서 본 司馬遷의 치유적 글쓰기 전략 - 發憤과 憐愍의 승화 차원을 심으로
  • 일반논문[20170131] 󰡔史記󰡕 「貨殖列傳」을 통해 본 ‘富’와 權力의 關聯樣相
  • 일반논문[20161231] 栗谷 교육관에 있어서의 儒家的 思惟의 수용과 발전- 『擊蒙要訣』을 중심으로
  • 일반논문[20161231] 老子의 글쓰기 전략에 대한 몇 가지 검토
  • 일반논문[20160331] 《韓非子》를 통해서 본 韓非子의 글쓰기 전략에 관한 몇 가지 검토
  • 일반논문[20141201] ≪노자≫텍스트에 있어서의 부정과 역설의 미학Ⅱ
  • 일반논문[20130101] 《노자》 텍스트에 있어서의 부정과 역설의 미학 ― “道可道, 非常道”를 중심으로
  • 일반논문[20111201] 司馬遷의 通變論에 관한 몇 가지 검토
  • 일반논문[20091231] 魏晉玄學的言意之辯與劉?意象論的關係
  • 일반논문[20091231] ≪文心雕龍≫“通變”之文例考察- 兼論劉“通變”論體系 -
  • 일반논문[20091201] 중국문학사 서술의 설득 커뮤니케이션 문제와 그 객관성 전략 - 華夷史觀의 문제점에 관한 방법론적인 검토를 兼하여 -
  • 일반논문[20091201] 多民族文學史觀의 가능성 문제에 관한 검토
  • 일반논문[20081231] 유협 文筆論의 性格에 관한 검토
  • 일반논문[20080930] 유협의 文學史觀에 관한 몇 가지 검토
  • 일반논문[20071231] 중국 고전문학사 다시쓰기(rewriting) 작업을 위한 몇 가지 전제
  • 일반논문[20061231] 5.4신문화 운동기에 있어서 백화문학사관에 관한 검토-호적을 중심으로
  • 일반논문[20061231] 5.4신문화 운동기에 있어서 국고정리 문제에 관한 검토-호적을 중심으로
  • 일반논문[20061231] 5.4신문화 운동기에 있어서 진화론과 문학사관의 관련양상
  • 일반논문[20050630] 위진현학가의 자연관의 사유체계와 문론가에 끼친 영향
  • 일반논문[20050601] 중국문학사 서술의 이념성 개입여부와 서술방향의 관련양상--1949년 전후의 주요 문학사의 사관을 중심으로
  • 일반논문[20031231] 당대 취사제도와 당시의 상호관련 양상 검토-과거제와 행권을 중심으로
  • 일반논문[20021231] 위진육조 시기에 있어서 아속지변 검토
  • 일반논문[20021231] 중국문학에 대한 서포 김만중의 감식안
  • 일반논문[20020630] 선진 문학사 서술의 몇가지 선행조건
  • 일반논문[20011231] 위진 현학가의 자연관과 도연명 자연관의 관련성 검토
  • 일반논문[20000630] 5.4 신문화운동기에 있어서 전통에 관한 재해석
  • 일반논문[20000630] 중국고대문론에 있어서 言,象,意의 관련양상 고찰
  • 일반논문[20000630] 劉협詩論的和諧美學
  • 일반논문[20000603] ‘詩言志’說의 經學的 土臺에 關한 檢討
  • 일반논문[19991231] 유협의 意象論에 관한 검토
  • 일반논문[19991231] 육조 풍골론에 관한 검토
  • 일반논문[19971231] 유협의 장르론에 관한 검토
  • 일반논문[19970201] 육조 인물품평과 문학비평의 관련양상
  • 일반논문[19941231] 文心雕龍 對偶論 고찰
  • 저서/역서[20200413] 대학중용
  • 저서/역서[20200203] 고사성어 사전 : 한마디의 인문학
  • 저서/역서[20191014] (명역고전) 논어 : 인생을 위한 고전
  • 저서/역서[20190514] (나와 조직을 함께 살리는) 고전의 전략
  • 저서/역서[20180903] 노자 도덕경 : 버려서 얻고 비워서 채우는 무위의 고전
  • 저서/역서[20171218] 채근담 : 인간사를 아우른 처세와 수신의 고전
  • 저서/역서[20171010] 한비자, 관계의 기술
  • 저서/역서[20170918] (명역고전)명심보감
  • 저서/역서[20170522] (명역고전) 논어 : 인생을 위한 고전
  • 저서/역서[20160905] 손자병법 : 시공을 초월한 전쟁론의 고전
  • 저서/역서[20160502] (명역고전) 정관정요 : 열린 정치와 소통하는 리더십의 고전
  • 저서/역서[20160411] (명역고전) 한비자 : 군주론과 제왕학의 고전
  • 저서/역서[20151106] 격몽요결
  • 저서/역서[20150610] 개정판 사기열전1
  • 저서/역서[20150610] 사기열전. 1-2
  • 저서/역서[20141114] 사기선집
  • 저서/역서[20140616] 고사성어 역사문화사전
  • 저서/역서[20130826] 명심보감
  • 저서/역서[20130308] 1일1독
  • 저서/역서[20130301] 경영사서
  • 저서/역서[20130301] 노자
  • 저서/역서[20130301] 한문해석사전
  • 저서/역서[20120319] 사기 성공학
  • 저서/역서[20120312] 논어
  • 저서/역서[20120101] 한비자의 관계술
  • 저서/역서[20110923] 사기 표
  • 저서/역서[20110627] 손자병법
  • 저서/역서[20110301] 사기 서
  • 저서/역서[20101011] 한비자
  • 저서/역서[20100331] 사기본기
  • 저서/역서[20100301] 사기세가
  • 저서/역서[20100301] 정관정요
  • 저서/역서[20090301] 송시
  • 저서/역서[20081222] 당시
  • 저서/역서[20080301] 삼국유사
  • 저서/역서[20071115] 염철론
  • 저서/역서[20070916] 사기열전1
  • 저서/역서[20070903] 사기열전2
  • 저서/역서[20070309] (正史) 삼국지
  • 저서/역서[20070309] (正史) 삼국지
  • 저서/역서[20070301] (正史) 삼국지
  • 저서/역서[20070301] 혼인의 문화사
  • 저서/역서[20070301] (正史) 삼국지
  • 저서/역서[20070301] 삼국유사
  • 저서/역서[20030630] 고사성어 백과사전
  • 저서/역서[20010301] 중국 문화사
  • 저서/역서[20000301] 중국문학이론의 세계
  • 저서/역서[19980301] 중국 문화의 이해
  • 저서/역서[19970301] 한문강좌
  • 저서/역서[19960801] 虛辭小辭典
  • 저서/역서[19950801] 宋詩鑑賞大觀
  • 저서/역서[19930301] 唐詩鑑賞大觀
  • 학술발표[20190601] '孔子問禮於老子'(노자한비열전)句를 통해서 본 사마천의 서술시각에 관한
  • 학술발표[20111112] 司馬遷의 通變論에 관한 검토
  • 학술발표[20100529] 중국 고전번역의 소통성과 정체성 확립을 위한 몇 가지 검토
  • 학술발표[20081115] 유협 文筆論의 성격에 관한 검토
  • 학술발표[20071201] 문학의 경전화 전략과 문학사 서술의 관련양상
  • 학술발표[20071201] 중국 고전 문학사 서술의 몇 가지 전제
  • 학술발표[20070519] 문학사관과 문학사 서술의 상관관계 검토
  • 학술발표[20061125] 20세기 문학사관과 진화론의 관련양상
  • 학술발표[20050430] 위진남북조 자연관의 현리적 성격
  • 학술발표[20041113] 중국문학사 서술방법의 몇 가지 문제점에 관한 검토
  • 학술발표[20040918] 위진남북조 문학사 서술에 있어서 남북문풍의 차이와 서술방식의 향방
  • 학술발표[20031115] 당대 취사제도와 당시의 영향관계검토
  • 학술발표[20010512] 중국문학사에 있어서 華夷관념의 형성과 전개
  • 학술발표[20001205] 중국문학사 서술에 있어서 화이사관과 민족사관에 관한 문제
캠퍼스별 교무팀