김우정 | 대학원 한문학과 (사범관)
교수소개
고교 시절 읽은 赤壁賦 한 구절과 조부의 유품 속에서 찾은 大學의 글귀에 매
료되어 한문학의 세계에 발을 들여놓았다. 몇 년의 공력으로 감당할 학문이 아
님을 깨달은 뒤 지금은 고인이 되신 靑溟 任昌淳 선생이 설립한 芝谷書堂(태
동고전연구소)에 진학, 3년 간 사서삼경과 초서 등을 익혔다. 대학원에 진학
한 이래 지금까지 한국과 중국의 한문산문이 지닌 문학성을 탐구하는 작업에
매달려왔다.
중국 선진시기부터 명청대에 이르기까지 정통문언문법으로 작성된 한문산문
을 분석하고 이와 관련된 여러 비평 자료를 검토하면서 고전이 당대 뿐 아니
라 현재까지도 공명하는 무한한 이월가치를 지니고 있음을 새삼 느끼고 있다.
한국과 중국의 역대 문장가들이 쓴 주옥같은 명편들을 우리말로 옮기고, 세심
하게 고증하고 주석함으로써 일반 독자와 한문학 연구자에게 제공하는 한편
한국의 한문산문을 입체적으로 조망하여 이론과 창작 양방면이 공평하게 고려
된 한국 한문산문사를 집필하는 일을 주된 과제로 삼고 있으며, 한자와 한문
의 교수-학습 이론에도 관심을 기울이고 있다.
학력
- [1994] 학사 단국대학교 / 한문교육과
- [1998] 석사 단국대학교 / 한문학과
- [2005] 박사 단국대학교 / 한문학과 / 한문산문
주요연구분야
한문과 교육공학 및 수업방법
한문산문 이론 및 비평
컨설팅 가능 분야
한국 한문학 및 한문교육과 관련된 제반 분야
연구업적
- 일반논문[20231231] 인공지능 기반 한자 인식 기술 현황과 과제
- 일반논문[20230630] ‘한문 고전 읽기’ 교육과정의 성격․목표․내용체계․성취기준 분석
- 일반논문[20230630] 秋浦 黃愼의 ‘科製四六’ 고찰
- 일반논문[20221230] 한문교육 학술지 게재논문의 통계적 분석
- 일반논문[20220731] 한자 어휘 의미망 개발을 위한 한자어 사전 표제어의 성격 고찰 – 漢韓大辭典, 韓國漢字語辭典, 한국고전용어사전, 옛편지낱말사전을 중심으로 –
- 일반논문[20220630] 동아시아 상업경제의 성장과 壽序
- 일반논문[20211231] 『우해이어보(牛海異魚譜)』의 성격에 관한 재론(再論)
- 일반논문[20211231] Artificial Intelligence-based Recognition of Chinese Characters and Translation of Classical Chinese: Focusing on the Current State of Korea
- 일반논문[20211130] 2022 개정 교육과정안 및 교원양성체제 개편안의 주요 내용과 漢文科의 과제
- 일반논문[20211130] 古典文言文 기계번역의 현황과 과제
- 일반논문[20211031] 한문고전문헌의 기계번역 평가방안 탐색
- 일반논문[20210731] 한국과 일본의 漢字 데이터셋(Dataset) 현황과 과제
- 일반논문[20200630] 역량 기반 교육의 대두와 한문과 교육
- 일반논문[20200331] 陸贄 騈文의 특징과 『新唐書』 ｢陸贄傳｣에서의 개작 양상
- 일반논문[20191231] 2015 개정 한문과 교육과정에 대한 관견 -국가 교육과정에 대한 반성적 검토를 겸하여-
- 일반논문[20191130] 한문과 교육의 새로운 지평
- 일반논문[20191030] 漢字文化圈的弛緩與聚集 : 建設新漢字文化圈的課題
- 일반논문[20190630] 바이두(百度) 번역기의 한문고전 번역 수준과 향후의 과제
- 일반논문[20190228] 근대 서구 외래어의 東漸과 한자문화
- 일반논문[20181130] 韩国‘汉文教育’之特点与前途
- 일반논문[20180630] 漢文科 敎育의 성격과 목표
- 일반논문[20180630] 宣祖 연간 文壇의 推移와 崔岦의 詩文
- 일반논문[20171201] 王世贞寿序管见
- 일반논문[20170630] 경산(經山) 정원용(鄭元容)의 남성성(masculinity)
- 일반논문[20170630] 한국 한문학 연구와 민족주의－金澤榮의 사례를 중심으로－
- 일반논문[20170301] 조선 전기 한문산문사 서술의 제문제
- 일반논문[20160630] ‘2015 개정 한문과 교육과정’ 중 ‘한자 어휘와 언어생활’의 내용 요소와 성취기준 분석
- 일반논문[20160630] 祝壽의 문학적 전통과 노년 인식
- 일반논문[20160228] 王世貞 壽序 初探
- 일반논문[20151231] 한문교육과 인권
- 일반논문[20141201] 16~17세기 近畿 지역 서인계 문인의 교류와 古文辭
- 일반논문[20140901] 한자교육의 현안과 과제－성격 목표 이론의 검토를 겸해－
- 일반논문[20140831] 申翊聖 壽序의 두 가지 讀法
- 일반논문[20140601] 한문 학습용 사전 수록 어휘의 선정과 체례
- 일반논문[20131201] 한국 한문산문 연구의 쟁점
- 일반논문[20131130] 滄江 金澤榮 壽序 연구 : 韓中 知識人 교류 연구의 반성적 검토를 겸하여
- 일반논문[20130930] 한국어교육 제도와 정책에 관한 비판적 검토 : 한자 한자어교육과 관련하여
- 일반논문[20130601] 한국 한문학에 있어서 壽序의 전통과 문학적 변주 양상
- 일반논문[20121201] 陶谷 李宜顯 墓道文의 다층적 성격
- 일반논문[20120830] 玉吾齋 宋相琦 산문의 성격과 의의
- 일반논문[20120630] <月汀集> 의 知性史的 意味와 位相 -尹根壽의 학문과 문학에 대한 조망을 겸하여
- 일반논문[20111130] 漢文科 ‘문장’ 영역의 평가 방향과 실제－2007년 개정 교육과정을 중심으로－
- 일반논문[20110630] 한문과 교육에서 문학산문의 수준과 범위
- 일반논문[20110601] 宣祖 연간 文風의 변화와 壽序
- 일반논문[20110331] 澤堂 李植과 17세기 초 문단
- 일반논문[20101231] 沈翼雲의 '說文'과 산문세계
- 일반논문[20101130] 初等學校 漢字敎育을 위한 敎員 養成 方案
- 일반논문[20100330] 申欽의 散文과 前後七子
- 일반논문[20100228] 신흠의 ‘視古修辭’와 이정구의 ‘隨意抒寫’에 관하여
- 일반논문[20091220] 간이 최립의 四行文錄 연구 : 奏議類 산문의 성격과 관련하여
- 일반논문[20081231] 玄洲 趙纘韓 散文의 硏究: 17세기 초 文壇의 風情과 관련하여
- 일반논문[20081231] 대학 교양 한자 교육의 목표와 방향
- 일반논문[20081230] '拙'을 통해 본 문학 담론의 한 양상: 申湜의 用拙齋에 관한 記文을 중심으로
- 일반논문[20080530] 대학 교양 한자 교육의 현황과 과제
- 일반논문[20071220] 허균 산문의 연구-산문텍스트의 확장과 문예미를 중심으로-
- 일반논문[20070630] 선조 광해 연간 文風의 변화와 그 의미－前後七子 수용 논의의 반성적 고찰을 겸하여－
- 일반논문[20061230] 樓亭記를 통해 본 조선중기 지식인의 공간의식
- 일반논문[20060830] 유몽인 산문에 있어서 自得의 의미와 실현양상
- 일반논문[20060630] 조선중기 복고적 산문의 두 경향: 최립과 유몽인을 중심으로
- 일반논문[20051215] 書畵鑑評을 통해 본 최립의 문예의식과 문학적 형상화 양상
- 일반논문[20051103] 최립의 山水屛序와 유몽인의 無盡亭記를 통해 본 古文辭의 文藝美
- 일반논문[20050830] 15세기 記序文의 성격과 의의: 乖崖, 四佳, 점畢齋를 중심으로
- 일반논문[20031230] 최립 古文辭의 性格에 관하여
- 일반논문[20021103] 최립 산문의 文體論的 考察
- 일반논문[20020331] 최립 산문의 一硏究: 奇의 문제와 관련하여
- 일반논문[20011103] 月汀 尹根壽 散文의 性格
- 일반논문[20001103] 江漢 黃景源의 古文論
- 일반논문[19981105] 正祖의 文體政策 再考
- 저서/역서[20221230] 한문고전 기계번역의 이해
- 저서/역서[20220830] 正史彙鑑 : 역주
- 저서/역서[20190430] (譯註) 唐陸宣公奏議. 1-2
- 저서/역서[20181230] (譯註) 唐陸宣公奏議. 1
- 저서/역서[20081215] 간이집
- 저서/역서[20080215] 실용한문
- 저서/역서[20060830] 최립 산문의 예술 경계
- 저서/역서[20011230] 국역 치평요람 2
- 저서/역서[19990224] 京畿道史資料集 高麗篇 4
- 학술발표[20240406] ‘한문 고전 읽기’ 과목 신설의 의미와 한문 고전 교육의 방향
- 학술발표[20230210] 한문고전 교양교육에 있어서 범사회적 의제 학습의 가능성
- 학술발표[20221216] 秋浦 黃愼의 科製四六 고찰
- 학술발표[20220924] 한문과 교육 연구의 반성적 전망
- 학술발표[20211031] 人工智能基礎漢字識別與文言文翻譯
- 학술발표[20211022] 『우해이어보(牛海異魚譜)』의 성격에 관한 재론(再論)
- 학술발표[20211015] 인공지능 기반 한자 자형 인식 프로그램 개발과 데이터베이스 구축 : 단국대 한문교육연구소의 사례를 중심으로
- 학술발표[20210903] 동아시아 상업경제의 성장과 壽序
- 학술발표[20210819] 한국의 한자계문자와 한자계부호
- 학술발표[20210813] 2022 개정 교육과정의 향방과 漢文科 교육의 과제
- 학술발표[20210702] 한문고전문헌 기계번역의 현황과 과제
- 학술발표[20210509] The Birth of Shou-Xu(壽序: an celebratory writings for longevity) Literature and the Spread of East Asia
- 학술발표[20200704] 한문교육과 생태교육
- 학술발표[20200117] 교육 환경의 변화와 한문과 교육의 재설계
- 학술발표[20200110] 동아시아에서의 지식 문화 권력과 한자
- 학술발표[20191214] 陸贄 騈文의 특징과 新唐書 陸贄傳에서의 개작 양상
- 학술발표[20191019] 檀国大学东洋学研究院“三种辞书”的概况与特点
- 학술발표[20190413] 바이두(百度) 번역기의 한문고전 번역 수준과 향후의 과제
- 학술발표[20180129] 朝鮮時代 陸贄 奏議文의 受容樣相
- 학술발표[20180117] 汉字文化圈的弛缓与聚集：建设新汉字文化圈的可能性与其课题
- 학술발표[20170106] 韓國漢字敎育現狀及國際協助方案
- 학술발표[20160920] 월정 윤근수 문학의 성격과 문학사적 위상
- 학술발표[20160430] 經山 鄭元容의 남성성(masculinity)
- 학술발표[20160326] 祝壽, 그 인식의 단층
- 학술발표[20160123] '2015 개정 한문과 교육과정' 한문의 활용' 영역 중 '한자 어휘와 언어생활'의 내용 요소와 성취기준 분석
- 학술발표[20151114] 王世贞寿序管见
- 학술발표[20140711] 한문교육과 인권
- 학술발표[20140517] 한자교육의 안과 밖
- 학술발표[20140510] 申翊聖 壽序의 두 가지 讀法
- 학술발표[20131026] 한국 한문산문 연구의 쟁점
- 학술발표[20131025] 16-17세기 서울 경기 북부 지역과 고문사
- 학술발표[20130914] 滄江 金澤榮 壽序 硏究
- 학술발표[20130707] 한문 학습용 사전 수록 어휘의 선정과 체례
- 학술발표[20130525] 한국어 교육 제도와 정책에 관한 비판적 검토 : 한자 한자어 교육과 관련하여
- 학술발표[20120915] 도곡 이의현 묘도문의 다층적 성격
- 학술발표[20120427] 옥오재 송상기 산문의 성격과 의의
- 학술발표[20120211] 월정집의 지성사적 의미 : 윤근수의 학문과 문학에 대한 조망을 겸하여
- 학술발표[20111112] 수서의 전통과 문학적 변주
- 학술발표[20110528] 한문과 문장 영역의 평가 방향과 실제-2007년 개정 교과과정을 중심으로
- 학술발표[20110423] 宣祖 연간 文風의 변화와 壽序
- 학술발표[20110128] 한문과 교육에서 문학산문의 수준과 범위
- 학술발표[20101204] 澤堂 李植과 17세기 초 문단
- 학술발표[20100612] 沈翼雲 散文 攷
- 학술발표[20091128] 신흠의 '視古修辭'와 이정구의 '隨意抒寫'에 관하여
- 학술발표[20090530] 신흠의 산문과 전후칠자
- 학술발표[20081129] '拙'을 통해 본 문학 담론의 한 양상: 申湜과 閔聖徽의 堂號에 관한 記文을 중심으로
- 학술발표[20080905] 대학 교양 한자교육의 목표와 방향
- 학술발표[20080705] 17세기 초 산문문단의 한 국면: 조찬한을 중심으로
- 학술발표[20071201] 대학 교양 한자 교육의 현황과 과제
- 학술발표[20070630] 허균의 산문인식과 실현양상