베트남학전공

교수소개

한국에서 화교 제2세대로 태어나, 2000년에 한국에 귀화 한국국적을 취득, 원
적은 공자님의 고향인 중국 산동성(山東省)이며, 대만 국립대만대학 외국어문
학계(영어영문학 전공)에서 학사학위 취득(1974), 연세대 중국현대문학전공으
로 석사학위 취득(1986), 성균관대학 중국고전문학전공으로 박사학위 취득
(1995). 한. 중. 영 3개국의 언어, 문학과 문화에 대해 폭 넓은 관심을 가지고
연구 활동과 강의를 하고 있음.

학력

• [1974] 학사 國立臺灣大學 /
• [1985] 석사 연세대학교 대학원 / 중국어
• [1990] 박사 성균관대학교 대학원 / 중국어 / 중국문학

주요연구분야

문학비평이론 연구(김성탄의 비평기법 중심으로)
비교문학이론 연구(한.중간 문학작품비교 중심으로)
중국고전소설 연구(수호전 중심으로)
지역문화 연구(광동지역문화와 화교사회 중심으로)

컨설팅 가능 분야

중국 고전소설, 중국 현대소설
한국어>중국어, 중국어>한국어 동시통역, 번역.
실무 중국어 컨텐트 (개인서신, 무역서신, 공문서, 광고문구 등 ) 직접작성 및
컨설팅

연구업적

• 일반논문[20160201] 莫言熱文學的特質 ― 極到極的演繹
• 일반논문[20141231] 論高行健的冷文學特質
• 일반논문[20130830] 中國小說創作中憂患意識的變遷
• 일반논문[20111020] 韓國 文化財保護법的 架構探討
• 일반논문[20110831] 主題學硏究在中國 ― 以水滸傳主題的形成與衍生爲中心
• 일반논문[20100430] 梁啓超對중國國民性的批判與期盼
• 일반논문[20090401] 從《新中國未來記》透視梁啓超以小說爲利器的各種試圖
• 일반논문[20080331] 김성탄의 《수호전》평점이론 연구 -- 사실적 인물묘사에 대한 이해를 중심으로(金聖嘆在水滸傳評點中對人物寫實描寫的認識)
• 일반논문[20070228] 중국 영남지역의 근원적 문화특성과 그 영향에 관한 연구
• 일반논문[20060630] 양계초의 실용주의문학에 관한 연구 -- 3계혁명을 중심으로(梁啓超的實用主義文學硏究--以三界革命爲中心)
• 일반논문[20041230] 韓國華社族國認同的心路歷程
• 일반논문[20041230] 韓國華橋華人的根--齊魯大地
• 일반논문[20040228] 中國嶺南文學初探
• 일반논문[20031230] 香港文學的現狀與展望
• 일반논문[20030830] 朴趾源小說硏究-以韓中比較文學的角度中心
• 일반논문[20030725] 朴趾源"熱河日記"在中韓交流史上的價値
• 일반논문[20020228] 洪吉童傳的受容性與獨創性硏究--與中國古典小說比較之下
• 일반논문[20010825] 洪吉童傳作者-許筠的批判意識
• 일반논문[20000630] 許筠-朝鮮朝의 金聖嘆
• 일반논문[19990228] 명.청소설비평이론연구 - 以對小說結構的認識爲中心
• 일반논문[19981231] <水滸傳>의 主題類型 硏究
• 일반논문[19980828] 명·청소설비평이론연구-以對史實和虛構的認識爲中心
• 일반논문[19970331] 有關<水滸傳>主題的代表性論爭
• 일반논문[19960629] <水滸傳> 人物與主題的關係
• 일반논문[19951222] 金聖嘆 批注 [水滸傳]主題 硏究
• 일반논문[19921230] 金聖嘆的小說評點硏究
• 일반논문[19920830] 評點初探
• 일반논문[19881230] 中國新詩的 語言
• 일반논문[19880220] 四大奇書의 特徵 및 演變
• 저서/역서[19980901] (Internet)시사중국어
• 학술발표[20110812] 한국의 漢學
• 학술발표[20110802] 韓國文化財保護法的架構探討
• 학술발표[20100331] 한국에 있는 중국현.당대문학 대한 연구
• 학술발표[20031205] 兩岸格局對韓國華社造成的情結矛盾 (대만해협 양안의 시국이 한국화교사회에 미친 영향)
• 학술발표[20031115] 홍콩문학의 現狀과 展望
• 학술발표[20030823] 廣東文學在中國文學史上的地位
• 학술발표[20010825] 面向 21世紀的中韓文化交流

캠퍼스별 교무팀