이은순 사진

이은순 | 외국어대학 유럽중남미학부

  • 직급:
    명예교수

교수소개

제대로 된 러시아어 학습서나 사전이 없던 시절 러시아어 공부를 시작해서 러
시아란 나라, 러시아 사람들, 그들이 살아오며 남겨놓은 모든 문화 유산들, 특
히 그들의 언어에 매료되어 오늘날까지 러시아어를 연구하며 가르치고 있습니
다.

학력

  • [1977] 학사 한국외국어대학교 / 러시아어
  • [1981] 석사 한국외국어대학교 대학원 / 러시아어
  • [1986] 석사 워싱턴대학교 / 슬라브어
  • [1989] 박사 워싱턴대학교 / 슬라브어 / 노어학

주요연구분야

러시아어 구문론
일반 언어학 통사론

컨설팅 가능 분야

러시아어 통번역

연구업적

  • 연구보고서[19971130] 제7차 외국어과 교육과정 개발 연구
  • 연구보고서[19970930] 제7차 외국어계 교육과정(각론) 시안 개발
  • 일반논문[20160601] 러시아어 작문・번역 교육을 위한러시아어-한국어 결과 구문 비교 연구
  • 일반논문[20150601] 러시아어 접두사/접미사 부가 상 형성 교수 방안 연구: 동사 어간의 위계 구조 분석을 중심으로
  • 일반논문[20140630] Игра с прецедентными феноменами в языке российской прессы
  • 일반논문[20131230] 러시아어 복합사건 명사의 통사구조와 의미적 특성 연구
  • 일반논문[20130630] 러시아어 동사적 명사/동사 파생 명사의 특성: 교수법적 제안
  • 일반논문[20110930] Формирование коммуникативной компетенции у корейских студентов через знакомство с русской фразеологией
  • 일반논문[20110630] 러시아어 부수적 접속 구문의 통사적 특성 연구
  • 일반논문[20100930] 러시아어에서의 일치 연구: 동종 접속 주어와 술어의 일치를 중심으로
  • 일반논문[20080930] 러시아어 부사류 연구: 문장부사의 위계를 중심으로
  • 일반논문[20070830] 러시아어 선행사 명사구의 생략과 대명사화
  • 일반논문[20060430] 러시아어 접두사 ВЫ-와 ИЗ-의 비교
  • 일반논문[20030930] 러시아어 양화 대명사 특성 연구: 교수 상의 문제점을 중심으로
  • 일반논문[20030630] 러시아어의 격할당 다시보기
  • 일반논문[20020630] 러시아어 사역구문 특성연구
  • 일반논문[20000630] 러시아어 다중 의문사 구문의 통사적 특성 연구
  • 일반논문[19991230] 러시아어 비대격동사와 비능격동사구문 특성연구
  • 일반논문[19981231] 영화를 통한 러시아어 교육 : 영화 Kypbep를 중심으로
  • 일반논문[19981230] 러시아어 전치사구의 통사적 구조연구
  • 일반논문[19971210] 접두사- -ся 동사들의 의미적, 통사적 특성 연구
  • 일반논문[19970630] 러시아어의 의문사 이동과 결속이론
  • 일반논문[19950810] Duplexive 구문의 통사적 분석 - 형용사 이차술어구문을 중심으로
  • 일반논문[19900801] A Government Binding Approach In Russian Syntax
  • 일반논문[19900520] A Review of Russian Sentences of the Type "Mne necego delat'"
  • 일반논문[19890821] A Syntactic Study of Russian Sentences of the Type "Mne necego delat'"
  • 저서/역서[20080220] 러시아어 유사어휘 연구:동원어를 중심으로
  • 저서/역서[20060601] 러시아어 어원론
  • 저서/역서[20040219] 연습문제로 익히는 러시아어 문법
  • 저서/역서[20030301] (고등학교) 러시아어 작문 II
  • 저서/역서[20020301] (고등학교)러시아어 청해
  • 저서/역서[20010301] (중학교)생활 러시아어(교사용지도서포함)
  • 저서/역서[20010126] 러시아어학 사전(사전 형식의 번역서,편저서임)
  • 저서/역서[19970301] (고등학교)러시아어 회화2
  • 저서/역서[19960301] (고등학교)러시아어 청해
  • 저서/역서[19951025] 러시아 언어학 연구의 방법과 문제
  • 저서/역서[19910331] 소련
  • 학술발표[19971230] WH-movement in interrogative sentences in Russian
캠퍼스별 교무팀