동양학연구원은 장충식 총장의 발의로 1970928일 한국문화를 중심으로 한 동아시아문화를 연구하기 위해 설립되었다. 설립 당시의 명칭은 동양학연구소였다. 201191일 교책중점연구기관으로 지정되었고, 명칭도 동양학연구원으로 바꾸었다. 조직도 확대 개편하여 연구실·편찬실·번역실을 설립하였고, 산하에 역사문화연구소, 한중관계연구소, 동아시아전통문화연구소를 두고 있다

주요 사업으로 매년 국내외 석학들이 참여하는 동양학국제학술회의를 개최하고, 학술지로 東洋學을 간행하고 있다. 그리고 희귀 자료를 수집하여 訓蒙字會, 救急簡易方諺解등을 간행한 것을 비롯하여, 연구과제 수행과 번역작업을 수행하고, 이를 동양학총서”, “동양학연구총서”, “동양학학술총서”, “동양학문화총서”, “사전학총서”, “동양학번역총서”, “동아시아문명교류사 시리즈등으로 편찬하고 있다.

특별사업으로 韓國漢字語辭典4권과 漢韓大辭典16권을 편찬하였다. 이는 1976년에 시작하여 2008년에 완간한 할 때까지, 30여 년이란 시간과 수백억 원의 자금을 투입한 방대한 사업이었다. 완간 이후 후속사업으로 인터넷 서비스에 제공하기 위한 디지털사전 편찬을 계속하고 있다. 



東洋學硏究院 沿革


 

연도

연 혁

1970

 09 

동양학연구소 설립(09.28) 초대소장 이승욱 교수 취임

 1971 

01

2대 소장 일석(一石) 이희승 박사 취임

07

동양학연구소 자료실 설치

08

동양학총서 제1訓蒙字會발간

10

東洋學1집 발간1회 동양학학술회의 개최

1972

05

대만 趙聚玉박사와 羅英德박사가四庫全書珍本1,960책 기증

06

1회 월례연구발표회 개최

1975

12

동양학연구소 전용건물 일석기념관 준공

 1976 

01

동양학총서 제4朴殷植全書, 한국출판문화상 수상

10

漢韓大辭典편찬실 설치

1981

03

3대 소장 황패강 교수 취임

 1984 

03

4대 소장 김동욱 교수 취임

09

동양학연구소 장서목록 출간

12

東洋學簡報1호 간행

1989

10

동양학총서 제8장지연전서10권 완간

1990

03

5대 소장 박천규 교수 취임

1992

09

韓國漢字語辭典1권 간행

1994

09

6대 소장 송병기 교수 취임

1996

11

韓國漢字語辭典4권 완간

1997

02

7대 소장 차주환 교수 취임韓國漢字語辭典, 37회 한국출판문화상 수상

1998

01

8대 소장 김상배 교수 취임

02

동양학연구원으로 기구 개편

산하에 동양학연구소, 퇴계학연구소, 중국연구소를 둠

1999

03

漢韓大辭典1권 발행

07

동양학연구소 장서목록 발간 영국 셰필드대학교 동아시아대학 한국학연구소와 자매결연

08

네덜란드 라이덴대학교 한국학연구소와 자매결연

09

프랑스 사회과학연구원 한국학연구소와 자매결연

11

스웨덴 스톡홀름대학교 한국학연구소와 자매결연

 12 

학술진흥재단 ’99 중점연구소 과제 선정(6- 개화기 대외 민간 문화 자료초-

학술진흥재단 ’99 전국대학연구지원기관 선정(1)漢韓大辭典2권 발행

2000

06

창립 30주년 기념 동양학 특집호 발간

08

漢韓大辭典3권 발행

10

동양학연구소 창립 30주년 기념 동양학학술회의 개최

11

동양학연구소로 기구 개편

12

학술진흥재단 인문학 육성 연구과제 선정(1동아시아 관계사 자료색인 및 분류목록-

 2001 

06

학술진흥재단 인문학육성 지원 연구과제 선정(3몽골비사의 종합적 연구 -

08

동양학 연구총서 제4몽학삼서의 몽고어 연구발간漢韓大辭典4권 발행

12

東洋學지 학술진흥재단 등재후보지로 선정

2002

06

東洋學簡報13호 발간

07

漢韓大辭典5권 발행

08

한국학술진흥재단 중점연구소 지원 연구과제(개화기 대외 민간문화교류자료초) 1차 학술세미나

한국학술진흥재단 전문연구인력지원 연구과제 선정(3-한국 비극소설의 계보-

동양학 총서 제15개화기 일본 민간인의 조선 조사보고자료집발간

11

학술진흥재단 기초학문육성 지원연구과제 선정(1-교역과 침탈-

한국학술진흥재단 중점연구소 지원연구과제 2단계 지원 선정 -개화기 대외 민간문화교류 자료초-

2003

05

동양학 총서 제17동아시아관계사 자료 색인 및 분류 목록발간

06

한국학술진흥재단 인문학 육성지원사업 선정(몽골비사의 종합적 연구. 3차년도)

동양학연구총서 제5(개화기 한미교섭관계사) 발간

07

개화기 한국과 세계의 상호이해 발간

한한대사전6권 발간

한국학술진흥재단 중점연구소 지원 연구과제(개화기 대외 민간문화교류자료초) 2차 학술세미나

08

동양학 총서 제16개화기 한국 관련 구미잡지자료집발간

개화기 한국 관련 구미 소책자 및 논문자료집발간

한국학술진흥재단 학술대회 개최 지원(동양학 학술회의) 선정

동양학 총서 제15개화기 재한 일본인 잡지자료집발간

10

33회 동양학 학술회의 개최

12

한국학술진흥재단 2003년도 국내학술지 발행 지원(동양학지) 선정

동양학 간보14호 발간

한국학술진흥재단 중점연구소 지원사업(개화기 대외 민간 문화교류 자료초. 3단계) 선정

2004

07

한한대사전7권 발간

08

동양학36집 발간

08

한국학술진흥재단 중점연구소 지원 연구과제(개화기 대외 민간문화교류자료초) 3차 학술세미나

08

개화기 한국과 세계의 상호교류발간

09

9대 소장 김상홍 교수 취임

10

34회 동양학학술회의(개화기 경제 사회의 변동) 개최

12

동양학 간보15호 발간

동양학지 한국학술진흥재단 등재지 선정

2005

 

 

 

 

03

10대 소장대행 정영호 교수 취임

05

정영호 교수 면직

07

한한대사전8권 발간

08

학술진흥재단 중점연구소 지원 연구과제 선정(개화기 대외 민간 문화교류 자료초)

09

한한대사전 편찬특별대책위원회 발족

1대 특별대책위원장 겸 제11대 소장대행 오명환 교수 취임

09

개화기 대외 민간문화교류의 의미와 영향(국학자료원) 발간

10

35회 동양학 학술회의(공동주제 : 日帝 强占期政治). 서관905

12

12대 소장 윤내현 교수 취임 학술진흥재단 중점연구소 과제 선정(9)

2006

01

한한대사전9권 발간

03

동양학연구소 연구실장 최희재 교수(사학과) 부임

10

36회 동양학학술회의(공동주제 : 日帝 强占期의 경제와 사회). 서관 1104

12

교육부漢韓大辭典편찬사업 추가지원 확정(3)

2007

 

02

동양학 학술총서 제1권 발간

동양학연구소 학술토론회(공동주제 : 동북공정 이후, 우리 학계의 과제)

한한대사전10~12권 발간

03

동양학 학술총서 1편 발간(한국 문화전통의 자료와 해석)

07

중점연구소 연구과제 세미나 개최(공동주제 : 개화기에서 일제강점까지 한국문화전통의 지속과 변용)

08

동양학42집 발간

동양학연구소, 단국대학교 죽전캠퍼스로 이전

10

개교60주년기념 국제학술회의 개최(공동주제 : 동아시아 삼국의 역사인식과 영토문제)

동양학 학술총서 2편 발간(한국 구비문학과 민간신앙의 지속과 변용)

12

127회 정기 연구발표회 개최(공동주제 : 자료와 해석 - 연민문과와 족보 담론)

2008

 

02

동양학43집 발간

02

학술 심포지움 개최(공동주제 : 한국 상고문화기원 연구방향의 모색)

03

2대 한한대사전 편찬특별대책위원장 김상홍 교수 취임

06

128회 연구발표회(공동주제 : 청동기 金文과 중국고대사)

07

중점연구소 연구과제 학술발표회(1세부과제)(공동주제 : 한국 문화전통의 지속과 변용 - 그 의의와 전망)

동양학연구소 연구실장 최희재 교수 문과대학장 부임 / 신임 연구실장 정재철 교수(한문교육과) 부임

08

동양학44집 발간

중점연구소 연구과제 학술발표회(2세부과제)(공동주제 : 개화기에서 일제강점기까지 일상생활과 근대 매체)

동양학연구소 학술세미나 개최(공동주제 : 개화기에서 일제강점기까지 한국문화전통의 의의와 전망)

10

漢韓大辭典16권 완간 및 완간 기념식

12

37회 동양학 학술회 개최(공동주제 : 일제 강점기의 문학과 예술)

129회 정기 연구발표회 개최(디지털 문명과 융합의 경쟁력 - 문화콘텐츠 산업 현황과 전망)

漢韓大辭典16권 완간기념 사전학국제학술회의 개최(공동주제 : 동아시아 사전의 역사와 미래)

2009

 

 

02

동양학45집 발간

04

한국학중앙연구원 국학기초자료사업 선정(3)

06

2009년 해외석학초청포럼 겸 제131회 연구발표회(초청인사: 미국 시카고대학 Edward L. Shaughnessy 교수, 발표주제: - 고대 중국의 의 상관성)

학술진흥재단 인문사회분야 기초연구과제 선정(동아시아 역대문화교류 인물집성 - 근대제국주의시기이전 동아시아 삼국의 문헌자료를 중심으로) KCI

08

한국연구재단 토대기초연구과제 선정(3), 기존 연혁

중점연구소 연구과제 학술발표회(1세부과제)(공동주제: 개화기에서 일제강점기까지 한국의 의식주 문화전통의 지속과 변용)

중점연구소 연구과제 학술발표회(2세부과제)(공동주제: 개화기에서 일제강점기까지 일상생활과 근대매체)

09

13대 소장 서영수 교수 취임

132회 연구발표회 겸 해외석학초청포럼(중국 길림대 웨이촌청 교수)

11

알타이 사진전 개최(주제: 알타이의 역사와 문화, 자연)

38회 동양학학술회의(공동주제: 일제강점기 독립운동)

연구실장 한문교육학과 정재철 교수 편찬실장으로 전임. 사학과 김문식 교수 연구실장으로 부임

2010

02

4회 학술심포지엄 개최(공동주제: 연민문고 고서의 종합적 검토)

03

11회 연구과제(기초학문 연구과제팀) 국제학술회의(공동주제: 동아시아 삼국의 상호인식과 그 전환의 단초)

05

등재지 동양학관련 규정 전면 개정

몽한대사전편찬사업, 몽골연구소로 이관

06

 

한국고전번역원 고전강독클러스터사업 선정(1)

한국학중앙연구원 한국학기초사전편찬사업 선정(3)

-디지털 한한대사전 편찬-

2011

 

 

05

한국고전번역원 권역별거점연구소협동번역사업(1단계) 선정(2011. 6. 1~2019. 12. 31)

06

신흥무관학교 설립 100주년 기념 한·중 공동 항일투쟁 국제학술회의 개최 (장소 : 중국 瀋陽 9.18歷史博物館)


09

 

윤승준 교수, 편찬실장 부임

동양학연구소, 동양학연구원으로 변경(교책중점연구기관)

10

동양학연구원에 '번역실' 신설.

연구실장 김문식 교수 번역실장 겸직

2012

 

 

 

 

02

1회 동양학연구원 번역학 학술회의 개최 (공동주제: ‘한국 문집의 번역과 월정집’)

3회 동양학연구원 사전학 학술회의 개최 (공동주제: ‘동아시아 고유한자의 국제표준화와 사전편찬’)

03

중국 浙江大學校 韓國硏究所동아시아 언어 속 한자 어휘 연구와 관련한 협력협정서 체결


04


한글과컴퓨터와 디지털한한대사전 활용 및 한컴오피스한자 정비 업무협약 체결

漢韓大辭典, 교수신문·국가브랜드위원회 선정 교육과학기술부장관상 수상

05

고궁박물관 발주 조선왕실의 어책 연구용역사업 수주. 사업시작

동양학연구원 새 홈페이지(http://user.dankook.ac.kr/~oriental) 제작 완료

06

당진시 발주 면양잡록역주 사업수주, 사업시작

10

韓中修交20周年 友堂 李會榮先生 殉國80周年紀念 國際學術會議 주관(장소: 북경대, 공동주제: ‘北京에서의 韓國獨立運動李會榮’)

11

동양학연구원 홍보책자 ACADEMY OF ASIAN STUDIES, DANKOOK UNIVERSITY발간

2013

01

사전학총서 제1집 발간(동아시아의 한자사전과 한한대사전)

02

4회 동양학연구원 사전학학술회의 (공동주제: 동아시아 한자사전의 웹정보화 현황과 미래)

03

일본 원아시아 재단 후원 교양강좌 개설

단국서당 한문교양강좌 개설

산하 역사문화연구소 설치

09

한국연구재단 토대기초연구과제 선정(3)

2014

01

통합디지털 한한대사전 편찬사업 착수(4)

07

14대 원장 한시준 교수 취임

 2015 

03

산하 동아시아전통문화연구소, 한중관계연구소 설치

05

경기도박물관과 산학협력협정서 체결

06

국외교류사업, 중국 北華大學 東亞歷史與文獻硏究中心과 연구협약 체결

국외교류사업, 독립운동 사적지 답사

[광복70주년 및 신흥무관학교설립104주년 기념 특별기획]

독립운동가 후손, 조부의 발자취를 찾아서

08

국외교류사업(復旦大學 韓國硏究中心)

한국의 해방과 중국의 승전 70주년기념 한·중국제학술회의 : 일제의 침략과 한·중의 공동항전.

중국 復旦大學 韓國硏究中心과 연구협약 체결

2016

06

네이버와 한국한자어사전 대국민 웹서비스 MOU 체결

09

국외교류사업(沈陽 9·18 歷史博物館),

9.18사변 85주년 국제학술심포지엄: 9.18사변(만주사변)과 동북지역 한중공동항일투쟁 (심양 9.18기념관)

11

산하연구소 한중관계연구소의 명칭을 동아시아교류연구소로 변경

11

산학협력단 재투자 연구과제 선정(2016.11~2017.12)

-이두사전 간행 사업-

2017

02

1회 산하연구소 심포지엄(한중관계연구소): 근현대 한중관계사 연구의 현재와 미래

03

국외교류사업,

·중국제학술회의(천진 남개대학): 한중관계의 역사와 현황 연구(천진 남개대 역사학원 127회의실)

05

우당 이회영 선생 탄생 150주년 기념 국제학술회의: 우당 이회영 선생의 독립운동과 역사적 의의(국립고궁박물관 강당)

09

한국한자어사전 네이버 대국민 웹서비스 개시

한국학중앙연구원 한국학분야 토대연구지원사업 선정: 서간문에 기초한 조선후기부터 구한말까지 민간생활사 자료 DB 구축(5, 2017. 9. 1.~2022. 8. 31)

09

한국연구재단 토대기초연구지원사업 선정: 항일음악의 보급과 연구를 위한 국내외 자료 수집·해제 및 DB 구축(5, 2017. 9. 1.~2022. 8. 31)

10

개교70주년기념·47회 동양학연구원 국제학술회의: 통일 한국을 위한 인문학적 모색(글로컬산학협력관 B103)

11

개교70주년기념·8회 동양학연구원 사전학국제학술회의: 디지털시대 동아시아 한자사전 활용방안 모색(국제관 101)

2018

01

국외교류사업(서안 섬서사범대학 역사문화학원),

한중국제학술회의: 서안과 한국의 독립운동 (중국 섬서사범대학)

02

2회 산하연구소 심포지엄(동아시아교류연구소): 미술사로 통해 본 한중관계(퇴계기념중앙도서관 세미나실)

04

한국고유한자자전 편찬사업 착수

동양학71집 간행

동양학연구원 간행도서 목록집(1970-2017)간행

07

동양학72집 간행

08

번역총서 5완구유집(宛丘遺集)발간

09

15대 원장 김문식 교수 취임

9회 동양학연구원 사전학학술회의 개최: 한국 고유한자 연구의 현황과 과제(글로컬사업협력관 B106)

10

동양학73집 간행동양학, 2018학년도 학술지평가 계속평가

등재할술지유지평가 획득

11

48회 동양학연구원 국제학술회의: 동과서, 문화의 교류와 경계-21세기 문화교류 연구의 회고와 전망:실크로드학의 어제와 오늘(글로컬사업협력관 B106)

2019

01

국외교류사업,

중국 산동대학(역사문화학원) 연구 교류 및 협약을 위한 좌담회 개최 (산동대학 역사문화학원)

동양학74집 간행

02

3회 산하연구소 심포지엄(동아시아교류연구소): 수레바퀴 아래서: 윤회(輪迴)와 명부(冥府)(석주선기념박물관 206)

03

동양학연구원-대동문화연구원(성균관대학교) 공동학술회의: 鶴棲 柳台佐石湖 柳道性生涯學問(성균관대학교 600주년기념관 5층 조병두홀)

03

4회 산하연구소 심포지엄(역사문화연구소, 주한헝가리대사관 공동 주관)

3.1운동·대한민국 임시정부 100주년, ·헝 수교30주년 기념 학술세미나: 한국과 헝가리 독립운동의 기억과 교차(국제관 102)

04

동양학75집 간행

05

국외교류사업(복단대학 조선한국연구중심),

대한민국 임시정부 수립 100주년기념 한·중공동학술회의: 대한민국 임시정부와 중국 상하이 (복단대학 미국연구중심 104)

07

<동양학> 76집 간행

09

동양학 학술총서 8<학서 류이좌와 석호 류도성의 생애와 학문> 간행

10

10회 동양학연구원 사전학 학술회의: 한자의 변용과 창신

<동양학> 77집 간행

11

49회 동양학 국제학술회의:요새화와 도시화 - 고대 문명 사이의 첫 번째 대화

9회 동양학연구원 번역학 학술회의:도암 이재의 생애와 활동

2020

01

5회 산하연구소 심포지엄(동아시아전통문화연구소):동아시아 논어의 연구사 개관과 전망 및 현대적 변용

01

<동양학> 78집 간행

02

동양학연구총서 11<북한지역의 청동기시대 묘제와 고조선 연구> 간행

04

<동양학> 79집 간행

07

<동양학> 80집 간행

09

동양학연구원 개원 50주년 기념 간담회 개최:동양학연구원 50년의 역사

동양학연구원 개원 50주년 기념 국제학술회의:세계 동아시아 연구의 현황과 과제

10

11회 동양학연구원 사전학 학술대회:디지털 인문학과 사전의 미래

10회 동양학연구원 번역학 학술회의, 한국고전번역학회 제22회 학술대회 공동개최: 晩靜當 徐宗泰의 생애와 <晩靜當集>

10

<동양학> 81집 간행

11

50회 동양학 국제학술회의: 고대 문명의 교역과 교류

12

한국고전번역원 한국문집번역총서 국역 <만정당집>1·2, 국역 <도암집>10·11 간행

한국고전번역원 한국문집교감표점총서 교감표점 <도암집>5·6 간행

2021

01

<동양학> 82집 간행

02

동양학연구총서 12<정약용의 경학과 경세학> 간행

04

<동양학> 83집 간행

07

<동양학> 84집 간행

08

동양학연구원 제12회 사전학학술대회:어휘 의미망 구축과 사전

09

<동양학>, 2021학년도 학술지평가 계속평가 등재학술지유지평가 획득

10

6회 산하연구소 심포지엄(역사문화연구소) 겸 태평양회의 100주년 기념 학술회의:태평양회의와 독립운동가들

11

51회 동양학 국제학술회의:명품의 탄생- 보석의 고고학

11회 동양학연구원 번역학 학술회의:조선후기 여흥 민씨 가문의 학문과 활동

2022

03

16대 원장 이재령 교수 취임

04

2022학년도 1차 운영위원회 개최

<동양학> 87집 간행

05

2022학년도 2차 운영위원회 개최

2주기(`22~`24) 단국대학교 대학혁신지원사업 선정- 세부과제명 : 학술자원 연구 인프라 구축  *프로그램명 : (동아시아 인문고전 연구 및 교육을 위한) '한자정보 종합검색시스템' 구축

07

제182회 정기연구발표회 개최

<동양학> 88집 간행

08

네이버()와 사전 콘텐츠 제공 계약

토대기초연구지원사업 종료

09

제183회 정기연구발표회 개최

2022학년도 3차 운영위원회 개최

10

<동양학> 89집 간행

제184회 정기연구발표회 개최

11

제52회 동양학 국제학술회의 개최 - 근대의 벽과 일상의 변화: 요동치는 가정의례, 글로컬산학협력관 B101호

12

제7회 산하연구소 학술심포지엄 개최 - 대승불교의 수행론 그 전파와 영향

제12회 번역학학술회의 개최 - 후재 김간의 생애와 학술

2022학년도 4차 운영위원회 개최

2023

01

제13회 사전학학술회의 개최 - 漢字學 분야의 연구 성과를 활용한 字典·辭典의 전문성 강화 방안 모색

제185회 정기연구발표회 개최

<동양학> 90집 간행

02

제1회 동양학 국내학술심포지엄 개최 - 러일 전쟁과 미디어

동양학학술총서 10 간행

04

<동양학> 91집 간행

2023학년도 1차 운영위원회 개최

06

제186회 정기연구발표회 개최

07

제187회 정기연구발표회 개최

<동양학> 92집 간행

09

제13회 번역학학술회의 개최 - 후재 김간의 문학과 학문

10

2023학년도 2차 운영위원회 개최

제188회 정기연구발표회 개최

단국대학교 동양학연구원 - 대만국립동화대학 인문사회과학학원 MOU체결

<동양학> 93집 간행

11

제53회 동양학 국제학술회의 개최 

- 간토대학살 100주년 기념 국제학술대회 : 유언비어, 가짜뉴스, 프로파간다

12

제189회 정기연구발표회 개최

제8회 동양학연구원 산하연구소 학술심포지엄 개최

- 『대학』과 『중용』: 신유학의 경세관과 인성론

<한국한자자전> 출간 및 출판기념회 진행

2024

1

제 14회 사전학학술회의 개최 - 『한국한자자전(韓國漢字字典)』의 간행과 그 활용

<동양학> 94집 간행

2023학년도 3차 운영위원회 개최

2

제2회 국내학술심포지엄 개최

한국 근대 개화기 지방 엘리트의 일상사 : 경주 이중구가 고문서를 중심으로